Page 26 - greentrendbook-2022
P. 26

“There is nothing more powerful than an idea whose time has come!”                                                                                                                                   Beauty & Personal Care

     „Nichts ist mächtiger als eine Idee, deren Zeit gekommen ist.“
       Victor Hugo






     Inspiring sustainability with good ideas.                                                                                                            Mit guten Ideen zu Nachhaltigkeit inspirieren.
     In view of global resource consumption and the omnipresent waste problem, reusability                                                                Mit Blick auf den globalen Ressourcenverbrauch beziehungsweise die allgegenwärtige Müllproblematik sind
     and recyclability are fundamental and urgent criteria in the evaluation of new products and                                                          die Wiederverwendbarkeit und die Kreislauffähigkeit grundlegende und dringende Kriterien in der Bewertung
     developments in the Beauty & Personal Care sector.                                                                                                   von Neuprodukten sowie -entwicklungen im Bereich Beauty & Personal Care.
     If an idea does not require any or only a very small amount of packaging, the production                                                             Kommt eine Idee ohne oder mit einem nur sehr geringen Verpackungsanteil aus, ist die Herstellung ressour-
     is resource-saving and energy-efficient and is distinguished by a very high degree of                                                                censchonend und energieeffizient ausgerichtet und zeichnet sich das Produkt durch einen sehr hohen Grad an
     reusability and recyclability, an important hurdle in the assessment has been taken.                                                                 Reusability sowie Recyclingfähigkeit aus, ist eine wesentliche Hürde in der Beurteilung genommen.
     In addition, the editors of green Lifestyle have made it their mission to track down “green”                                                         Darüber hinaus hat es sich die Redaktion von green Lifestyle zur Aufgabe gemacht, „grüne“ Trends
     trends and provide insights into sustainable innovations. This includes examining and                                                                aufzuspüren und Einblicke in nachhaltige Innovationen zu geben. Dazu gehört, Start-ups und deren
     evaluating start-ups and their products or services for their potential. Not every idea serves                                                       Produkte oder Dienstleistungen auf ihr Potenzial hin zu prüfen und zu bewerten. Nicht jede Idee bedient
     the legitimate claim of establishing itself in the long term. This expertise was the basis for                                                       den berechtigen Anspruch, sich langfristig zu etablieren. Diese Expertise war die Grundlage, um beim Green
     evaluating the submissions to the Green Product Award.                                                                                               Product Award die Einreichungen zu evaluieren.








                                                                                                                                                                             PETRA SCHMATZ
                                                                                                                                                                             EDITORIAL DIRECTOR   REDAKTIONSLEITERIN
                                                                                                                                                                             GREEN LIFESTYLE
                                                                                                                              25
                                                 GREEN DESIRES                                       BEAUTY & PERSONAL CARE   25
                                                  GREEN DESIRES
                                                                                                     BEAUTY & PERSONAL CARE
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31