Page 163 - book23

CarpEnter Cph

carpenter-cph.dk
Denmark

Our vision is to create original and func- Unsere Vision ist es, originelle und funktio-
tional designs with an aesthetic focus and nelle Designs mit einem ästhetischen Fokus
sustainable precision. und nachhaltiger Präzision zu schaffen. Unser
tOur design is based on a desire to create Design basiert auf dem Wunsch, einfache und
simple and beautiful furniture that is schöne Möbel zu schaffen, die leicht zu mon- 161
easy to assemble, reversible and sustain- tieren, reversibel und nachhaltig sind. Design
able. Design and construction combined, und Konstruktion kombiniert, schaffen eine
create a wide range of combinations by the breite Palette von Kombinationen durch die
treatment of the materials. The furniture Behandlung der Materialien. Die Möbel werden
are produced in the heart of Copenhagen, im Herzen von Kopenhagen auf sehr effizienten
fabricated on very efficient and precise com- und präzisen computergesteuerten Maschinen Green Future Club Member
puter generated machinery. For this feature hergestellt. Für diesen Beitrag haben wir zwei
we have chosen two of our tables made of unserer Tische ausgewählt, die aus wieder-
reused plastic from old fuselages from the verwendetem Kunststoff von alten Flugzeug-
Carlsberg Beer Production. rümpfen aus der Carlsberg Bierproduktion
hergestellt wurden.

DESIGN
STUDIO
NIRUK

www.niruk.de
Germany

DESIGN STUDIO NIRUK is synonymous with DESIGN STUDIO NIRUK ist ein Synonym für
an abiding passion for materiality and de- eine anhaltende Leidenschaft für Materialität
sign. The portfolio of the studio includes not und Design. Das Portfolio des Studios umfasst
only the development of new materials and nicht nur die Entwicklung neuer Materialien
surfaces, but also Products that have a par- und Oberflächen, sondern auch Produkte, die
ticular materiality and manufacturing meth- eine besondere Materialität und Herstellungs-
od. For industry, they develop material- and weise aufweisen. Für die Industrie entwickeln
surface Concepts and create design studies sie Material- und Oberflächenkonzepte und
for a sustainable Product development. erstellen Designstudien für eine nachhaltige
Nina Ruthe & David Antonin are teaching at Produktentwicklung. Nina Ruthe & David Anto-
different universities and they are member nin lehren an verschiedenen Hochschulen und
of the Association of German Industrial De- sind Mitglied im Verband deutscher Industrie-
signers and the Green Future Club. Clients: designer und im Green Future Club. Kunden:
Miele, Olivari, Kober Porcelain, Bolia, . . . Miele, Olivari, Kober Porzellan, Bolia, ....