Page 144 - book24

green trend book

Over 10 million tonnes of furniture Über 10 Millionen Tonnen Möbel
are thrown away every year in werden jedes Jahr in Europa
Europe (source: European weggeworfen (Quelle: Europä-
Secondhand as Environmental Bureau). Among isches Umweltbüro). Darunter
First Choice them are thousands of perfectly befinden sich Tausende von perfekt
Product functional pieces, discarded by funktionierenden Stücken, die von
brands because they were slightly Marken ausrangiert werden, weil
Reinventing the way people damaged during production or sie bei der Produktion oder beim
buy and use furniture transport. COCOLI partners with Transport leicht beschädigt wurden.
Die Art und Weise, wie these brands to sell their products COCOLI arbeitet mit diesen Mar-
Menschen Möbel kaufen on its secondhand platform, where ken zusammen, um ihre Produkte
und nutzen, neu erfinden you can also find vintage treasures auf seiner Secondhand-Plattform
COCOLI GmbH and furniture from private indivi- zu verkaufen, auf der Sie auch
Designers: COCOLI Team duals. With savings for the planet, Vintage-Schätze und Möbel von
Germany but also for the consumer, COCOLI Privatpersonen finden können. Mit
gp-award.com/second aims to show that secondhand den Einsparungen für den Planeten,
-hand-as-first-choice can become a first choice and the aber auch für den Verbraucher,
new norm. möchte COCOLI zeigen, dass
Secondhand eine erste Wahl und
die neue Norm werden kann.
Jury: “In today's world, there are Jury: „In der heutigen Zeit gibt es nur
only two legitimate ways to offer noch zwei legitime Wege, Produk-
products. Either you use recyclable te anzubieten. Entweder werden
materials or you give objects a kreislauffähige Materialien verwendet
second life by rediscovering oder man schenkt Objekten ein zweites
and reusing them as a resource. Leben, indem man sie als Ressource
The start-up label COCOLI belongs neu verwendet. Zur zweiten Kategorie
to the second category. Giving zählt das Start-up COCOLI. Dingen, in
things, in this case furniture, a diesem Fall Möbeln, ein zweites Leben
second life is poetic, sustainable einzuhauchen ist poetisch, nachhaltig
and individually beautiful.” und individuell schön.“