Page 267 - book24
P. 267

building components













































       DeLange Korvelseweg        Our main product and service   Die wichtigsten Produkte und Dienst-
       98 Tilburg                 is the way we renovate with   leistungen sind die Art und Weise,
       Product                    bio-based materials. This house   wie wir mit biobasierten Materialien
                                  is suitable for a complete family   renovieren. Das Haus ist für eine
       An old 1936 house with     of three children and two adults.   komplette Familie mit drei Kindern
       bio-based insulation plaster  They can live here for the next   und zwei Erwachsenen geeignet.
       Ein altes Haus von 1936 mit   50 years without worrying about   Sie werden hier die nächsten 50
       biobasiertem Dämmputz      energy cost because we insulated   Jahre leben, ohne sich Gedanken
       VDZ Projecten              this old house so well that it will   über die Energiekosten machen zu
       Designer: Walther Dingemans Sr.  still meet standards in 2050. We   müssen, weil wir dieses alte Haus so
       Netherlands                all know how important it is to   gut gemacht haben, dass es auch
       gp-award.com/delange       insulate well and to make a house   für die kommenden Zeiten geeignet
                                  airtight but still very comfortable.   ist und den Standards entspricht, die
                                  The house is cool in the summer   wir um 2050 haben werden. Wir
                                  and warm in winter.         alle wissen, wie wichtig es ist, das
                                                              Haus gut zu isolieren, um es luftdicht
                                                              zu machen und trotzdem einen
                                                              angenehmen Komfort zu haben.
                                                              Das Haus ist im Sommer kühl und im
                                                              Winter warm.
   262   263   264   265   266   267   268   269   270   271   272