Page 31 - book24

new materials

ARCHISONIC® Cotton is a ARCHISONIC® Cotton ist eine
completely new sustainable solu- völlig neue nachhaltige Lösung,
tion made in Italy from recycled die in Italien aus recycelten
ARCHISONIC® Cotton materials. The high-performance Materialien hergestellt wird. Der
Product acoustic absorber can be returned Hochleistungs-Akustikabsorber
to the production process, making kann in den Produktionsprozess zu-
Fully circular sound absorption the material completely circular. rückgeführt werden, wodurch das
Vollständig zirkulärer Available in a range of 24 curated Material vollständig im Kreislauf
Schallabsorber colours, it not only absorbs sound geführt wird. Es ist in einer Reihe
Impact Acoustic but also adds a natural aesthetic von 24 kuratierten Farben erhält-
Designer: Impact Acoustic to any room. lich und absorbiert nicht nur Schall,
Switzerland sondern verleiht jedem Raum auch
gp-award.com/archisonic eine natürliche Ästhetik.
-cotton
Jury: „Die Rohstoffe Zellulose (Ne-
Jury: ”The raw materials – cellulose benprodukte der Baumwollindustrie)
(by-product of the cotton industry) und Ton sowie die mit Erdpigmenten
with clay – and the colours created aus einer jahrhundertealten Fabrik
with earth pigments from a centu- in Verona hergestellten Farben
ry-old factory in Verona produce ergeben eine wunderschöne natürliche
a beautiful natural aesthetic with Ästhetik, die an Steingut erinnert. Das
a wonderful look reminiscent of Endprodukt hat einen sehr geringen
stoneware. The final product has Energieverbrauch, ist vollständig
a very low energy consumption, is recycelbar und kann nach Ablauf der
fully recyclable and can be returned Lebensdauer zu 100 % in den Produk-
100% to the production process tionsprozess zurückgeführt werden.
after end of life. A truly European Ein wahrhaft europäisches Produkt in
product in terms of raw materials, Bezug auf Rohstoffe, Herstellung und
manufacturing and marketing.” Vermarktung.“