Page 27 - book24
P. 27
new materials
Yksi Connect The fight against the shortage of raw materials
Founder
Der Kampf gegen die Rohstoffknappheit
The Limits to Growth was the title of the Club „Limits to growth” lautete der Titel des 1972,
of Rome report published in 1972, more than also vor mehr als fünfzig Jahren, veröffentlichten
50 years ago. In addition to problems with the Berichts des Club of Rome. Neben Umwelt- und
environment and food, this group of entre- Ernährungsproblemen wies diese Gruppe von
preneurs and scientists mainly pointed out Unternehmern und Wissenschaftlern vor allem
the danger of the depletion of raw materials, auf die Gefahr der Verknappung von Rohstoffen
especially due to the rapid increase in the hin, insbesondere aufgrund des rasanten Anstiegs
world population. Not only would oil and gas der Weltbevölkerung. Nicht nur Öl und Gas wür-
run out between 2020 and 2050, but also den zwischen 2020 und 2050 zur Neige gehen,
many other ores and materials that took the sondern auch viele andere Erze und Materialien,
Earth hundreds of thousands or even millions für deren Entstehung die Erde Hunderttausende
of years to form. oder sogar Millionen von Jahren brauchte.
This predicted shortage of raw mate- Diese prognostizierte Rohstoffknappheit
rials is starting to become reality. We increa- wird almählich zur Realität. Wir hören immer häu-
singly hear about the scarcity of rare minerals figer von der Verknappung seltener Mineralien
and metals needed for solar panels and wind und Metalle, die für Solarpaneele und Windkraft-
turbines, but also for smartphones, batteries anlagen, aber auch für Smartphones, Batterien
and medical devices and aids. More and more und medizinische Geräte und Hilfsmittel benötigt
scientists say that raw materials will even form werden. Rohstoffe werden sogar den Engpass
the bottleneck for the much-needed energy für die dringend benötigte Energiewende und
transition and the transition to a sustainable den Übergang zu einer nachhaltigen Wirtschaft
economy. bilden, sagen immer mehr Wissenschaftler.
Bio-based and circular is therefore the Biobasierte und zirkuläre Produkte sind
obvious path to the future for designers, not daher der offensichtliche Weg in die Zukunft für
only to protect the environment and the chan- Designer. Nicht nur zum Schutz der Umwelt und
ging climate, but even more because of the des sich wandelnden Klimas, sondern vor allem
limited availability of raw materials. Therefore, auch wegen der begrenzten Verfügbarkeit von
it is even better if materials are regenerative Rohstoffen. Deshalb ist es umso besser, wenn
– if you can return them to the earth after use, Materialien regenerativ sind – wenn man sie
then those natural resources are ultimately nach Gebrauch wieder in die Erde zurückführen
strengthened instead of depleted. kann, so dass die natürlichen Ressourcen letztlich
gestärkt werden, anstatt sie zu erschöpfen.