Page 64 - book24
P. 64
green trend book
LesPol Our product is a set of cups and Bei unserem Produkt handelt es
Product saucers made of bio-based plastic sich um ein Set aus Tassen und
containing spent coffee grounds Untertassen aus biobasiertem
Coffee cup and saucer made of (SCGs). The product provides Kunststoff, das gebrauchten
spent coffee grounds a solution for café-goers who Kaffeesatz (SCG) enthält. Das
Kaffeetasse und Untertasse value a green life and entrepre- Produkt bietet eine Lösung für
aus Kaffeesatz neurs and café owners looking Café-Besucher, die Wert auf ein
LesPol for an environmentally friendly grünes Leben legen, sowie für Un-
Designer: Yungeon Jo function for their cafeterias. From ternehmer und Café-Besitzer, die
South Korea environmental sustainability and eine umweltfreundliche Funktion
gp-award.com/lespol innovation aspects, we reduce für ihre Cafeterien suchen. Unter
waste by reusing SCGs as materi- den Aspekten der ökologischen
als to make new cups and saucers. Nachhaltigkeit und der Innova-
Nevertheless, it is also innovative tion reduzieren wir den Abfall
as the material of our products is durch die Wiederverwendung
safer, lighter and has better ther- des Kaffeesatzes als Material für
mal insulators than ceramic cups. die Herstellung neuer Tassen und
Untertassen. Dennoch ist es auch
innovativ, denn das Material un-
serer Produkte ist sicherer, leichter
und hat eine bessere Wärmeiso-
lierung als Keramikbecher.