Page 126 - book24
P. 126
green trend book
Concept By combining maze challenges Durch die Kombination von Laby-
Winner 2 into a balance board, Amaze re- rinth-Herausforderungen mit einem
shapes balance training. Suitable Balance Board gestaltet Amaze
Amaze for all ages, it strengthens core das Gleichgewichtstraining neu. Es
Concept muscles and foot coordination and ist für alle Altersgruppen geeignet,
improves balance while making stärkt die Rumpfmuskulatur und die
A balance board combining workouts fun in various settings. Fußkoordination und verbessert das
fitness and fun The size allows for multiple users, Gleichgewicht, während das Trai-
Ein Balance Board, das Fitness und enabling an exciting teamwork ning in verschiedenen Umgebungen
Spaß verbindet exercise. Amaze encourages Spaß macht. Die Größe des Geräts
Lund University School of Industrial physical activity in a sedentary ermöglicht es, dass es von mehreren
Design era, offering an engaging and Personen benutzt werden kann, was
Designers: Anna-Maria Nilsson, collaborative exercise experience ein spannendes Teamwork-Training
Clara Storsten & Lisa Wagner for a sustainable, balanced life. ermöglicht. Amaze ermutigt zu
Sweden körperlicher Aktivität und bietet eine
gp-award.com/amaze ansprechende und gemeinschaftli-
che Trainingserfahrung für ein nach-
haltiges, ausgeglichenes Leben.
Jury: „Amaze ist eine tolle Kombination
Jury: “Amaze is a great combina- aus Balance und Labyrinth, die einen
tion of balance and maze that offers hohen Spielspaß für ein oder mehrere
great fun for one or more people. Personen bietet. Kinder trainieren
Children train their balance, coor- ihr Gleichgewicht, ihre Koordination
dination and muscles and, if they und die Muskulatur und wenn sie es
use it together, also their teamwork gemeinsam nutzen, auch ihre Team-
skills. Thanks to its size, Amaze is fähigkeit. Dank der Größe ist Amaze
also suitable for adults. Ideal for auch für Erwachsene geeignet. Ideal
strengthening the parent-child rela- also, um beim gemeinsamen Spiel die
tionship when playing together.“ Eltern-Kind-Beziehung zu stärken.“