Page 125 - book24
P. 125
kids
Fachmagazin baby&junior
CEO
Close at hand
In greifbarer Nähe
In the world of a throwaway society, par- In einer Welt der Wegwerfgesellschaft
ents have a responsibility to teach children tragen Eltern die Verantwortung, Kindern
how to use existing resources in an environ- einen umweltfreundlichen Umgang mit vor-
mentally friendly way. After all, resources handenen Ressourcen beizubringen. Denn
are finite and many manufacturers in the diese sind endlich und das haben auch viele
baby and children's industry have realised Hersteller aus der Baby- und Kinderbranche
this. Offcuts or unused materials are given verstanden. So bekommen Verschnitte oder
a second life, toys offer not just one but ungenutzte Materialien ein zweites Leben,
several variants to minimise the number Spielzeuge bieten nicht nur eine, sondern
in the household and clothing can grow mehrere Varianten, um die Anzahl im
with the child over several months and be Haushalt zu minimieren und Kleidung kann
passed on thanks to durable materials. über mehrere Monate mitwachsen und dank
In order to conserve resources, langlebiger Materialien weitergegeben
we don't even need to look far. Let's start werden.
in small private spaces: crafting with toilet Um Ressourcen zu schonen, brau-
rolls, shopping at the regional weekly mar- chen nicht mal weit weg zu sehen, fangen
ket or making multifunctional use of existing wir im kleinen privaten Raum an: Basteln
products. Children are imitators and learn mit Klopapierrollen, Einkaufen auf dem
from an early age to value the things that regionalen Wochenmarkt oder die multi-
are important to their parents. The compa- funktionale Nutzung vorhandener Produkte.
nies honoured this year have done just that: Kinder sind Nachahmer und lernen von klein
the good things were so close at hand and auf die Dinge wertzuschätzen, die ihren
great and, above all, sustainable products Eltern wichtig sind. Die dieses Jahr ausge-
were created from them. zeichneten Unternehmen haben genau das
getan: Das Gute lag so nah und daraus wur-
den großartige und vor allem nachhaltige
Produkte erschaffen.