Page 185 - book23
P. 185
Children are our legacy for the future and
one could actually subordinate all categories
to them, because a healthier world for them
should be our central concern. But we have
one category dedicated to everything that
surrounds children as they grow up, so it’s
about Concepts & solutions with great ma-
terials, that grow with them (in terms of size
or type of use or customization, modularity)
and that have an educational value.
We showcase ecological furniture, toys,
dishes, clothing and equipment or games &
projects that playfully prepare them for a
sustainable life and grow them into active
green citizens.
Kinder sind unser Vermächtnis für die
Zukunft und eigentlich könnte man auch
alle Kategorien dieser unterordnen,
denn eine gesündere Welt sollte unser
zentrales Anliegen sein. Aber wir haben
gleichberechtigte Kategorie und diese
hier widmet sich allem, was Kinder in
ihrem Heranwachsen umgibt, also geht
es Konzepte & Lösungen, deren Material
top ist, die mitwachsen (bezüglich Größe
oder Nutzungsart oder Individualisierbar-
keit, Modularität) einen pädagogischen
Wert haben.
Vorgestellt werden ökologischen Möbeln,
Spielzeug, Geschirr, Kleidung und Aus-
rüstung oder Spiele & Projekte, die sie
spielerisch für ein nachhaltiges Leben
sensibilisieren und ihre Entwicklung zu
aktiven grünen Menschen aufzuwachsen.